ÍNDICE GERAL DE PÁGINAS REFERENTES À PHILOKALIA
Um pequeno livro do final do século XIX, Relatos de um Peregrino Russo, reviveu uma tradição que caía em esquecimento no Ocidente, a tradição da ORAÇÃO DE JESUS OU DO CORAÇÃO. Reviveu também uma coleção de escritos dos padres que a promoveram, especialmente na Igreja Ortodoxa, reunidos sob o nome de Philokalia ("Amor do Belo", em grego).
Existem várias coleções de excertos da Philokalia, algumas inclusive disponíveis online na Internet. Recomendo em especial o pequeno livro de JEAN GOUILLARD, PEQUENA FILOCALIA DA PRECE DO CORAÇÃO que reúne uma amostra excelente de autores da Philokalia clássica e de outros afins. Sua apresentação é suficiente para se ter uma boa ideia do que seja este movimento e esta abençoada tentativa de reunir em uma única obra este acervo espiritual, em grande parte da tradição ortodoxa. Uma linda iniciativa de verter a Philokalia para português encontra-se AQUI.
A Oração de Jesus é a prece que se apoia integralmente na invocação do Nome de Jesus, seja só ou inserido em uma fórmula mais ou menos elaborada. Trata-se de uma arte espiritual muito apreciada pela tradição ortodoxa de origem bizantina. Um pequeno livreto escrito por um "monge da Igreja do Oriente", que prefere o anonimato, vai nos guiar na sua compreensão, juntamente com o valioso trabalho de elucidação de sua prática, realizado por Alphonse e Rachel Goettman — PRECE DE JESUS — PRECE DO CORAÇÃO.
Recomendo também este clássico medieval Nuvem do Desconhecido, assim como "A PRÁTICA DA PRESENÇA DE DEUS".
A INVOCAÇÃO DO NOME DE JESUS foi uma obra escrita por um monge anônimo da Igreja Oriental que aportou alguns esclarecimentos importantes sobre o sentido da oração de Jesus. Existe uma tradução em português na coleção "A Oração dos Pobres" editada pelas edições Paulinas.
A Arte da Prece é também uma coletânea de ensinamentos dos padres da Philokalia, e de outros da tradição ortodoxa, organizada pelo Padre Chariton do Monastério de Valamo, que merece ser lida e refletida, pela incontestável beleza e importância das indicações oferecidas.
O Conselho aos Ascetas é uma pequena preciosidade de instruções de Teofano o Recluso, que compilou a consagrada Dobrotolubiye, a edição da Philokalia em russo.
Os ESCRITOS DA FILOCALIA SOBRE A PRECE DO CORAÇÃO, é a primeira compilação traduzida em inglês, feita a partir da Dobrotolubiye pela Mme Kadoublovsky (secretária de Ouspensky, discípulo de Gurdjieff) e G.E.H. Palmer (também discípulo). É uma seleção muito boa, juntamente com o segundo volume, Primeiros Padres da Philokalia. O maior mérito destas compilações é de aportar a interpretação da tradição ortodoxa russa, aos escritos originalmente gregos da Philokalia.
Seções de Estudo
- ESQUEMA GRÁFICO DA OBRA
- AUTORES DA OBRA
- TERMOS-CHAVES NA PHILOKALIA
- PHILOKALIA — MODELO EM CONSTRUÇÃO
- ESTUDOS
- TERAPÊUTICA DAS DOENÇAS ESPIRITUAIS
- ESTUDOS SOBRE A MORTE
- MÚSICA CRISTÃ ORTODOXA
Obras Afins
Recursos na Internet:
- TRADUÇÕES EM PORTUGUÊS DE ALGUNS LIVROS DA FILOCALIA
- INTRODUCCIÓN A LA FILOCALIA DE LA ORACIÓN DE JESÚS
- The Psychological Basis of Mental Prayer in the Heart
- Tito Colliander’s Way of the Ascetics
- Filokalia (IntraText)
- ABANDONO.COM
- Reúne uma coleção de escritos da Philokalia, traduzidos para o espanhol, além de outros escritos clássicos da tradição cristã, como "O Peregrino Russo".
- Orthodox Christian Information Center
- Reúne uma coleção de ensaios dos grandes nomes da renovação ortodoxa no século XIX, assim como de alguns padres da Philokalia.
VEJA TAMBÉM: PERENIALISTAS: PHILOKALIA E TRADIÇÃO CRISTÃ
PÁGINAS:
193 páginas com links para Philokalia